<?xml version="1.0" ?>
<alto xmlns="http://www.loc.gov/standards/alto/ns-v4#">
  <Description>
    <MeasurementUnit>pixel</MeasurementUnit>
    <sourceImageInformation>
      <fileName>HC_EHESS-387EHE_392_005.jpg</fileName>
    </sourceImageInformation>
  </Description>
  <Layout>
    <Page ID="P1" WIDTH="3440" HEIGHT="4443">
      <PrintSpace ID="PS1" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="3440" HEIGHT="4443">
        <TextBlock ID="TB1" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="3440" HEIGHT="4443">
          <TextLine ID="TL1_1" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="3440" HEIGHT="4443">
            <String ID="S1_1" CONTENT="22 mai 1965   2" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="3440" HEIGHT="4443"/>
          </TextLine>
          <TextLine ID="TL1_2" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="3440" HEIGHT="4443">
            <String ID="S1_2" CONTENT="Départ vers 8h30 pour les Fajoux avec J.D. Lajoux," HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="3440" HEIGHT="4443"/>
          </TextLine>
          <TextLine ID="TL1_3" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="3440" HEIGHT="4443">
            <String ID="S1_3" CONTENT="Marthelot et Pierre Soulier qui nous quittera pour ne" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="3440" HEIGHT="4443"/>
          </TextLine>
          <TextLine ID="TL1_4" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="3440" HEIGHT="4443">
            <String ID="S1_4" CONTENT="pas surcharger l'équipe." HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="3440" HEIGHT="4443"/>
          </TextLine>
          <TextLine ID="TL1_5" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="3440" HEIGHT="4443">
            <String ID="S1_5" CONTENT="Le rendez-vous avait été pris pour le film" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="3440" HEIGHT="4443"/>
          </TextLine>
          <TextLine ID="TL1_6" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="3440" HEIGHT="4443">
            <String ID="S1_6" CONTENT="sur la lessive à la cendre." HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="3440" HEIGHT="4443"/>
          </TextLine>
          <TextLine ID="TL1_7" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="3440" HEIGHT="4443">
            <String ID="S1_7" CONTENT="les cendres avaient été récoltées par Mme" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="3440" HEIGHT="4443"/>
          </TextLine>
          <TextLine ID="TL1_8" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="3440" HEIGHT="4443">
            <String ID="S1_8" CONTENT="Girbal, en ramonant sa cheminée il y a quelques" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="3440" HEIGHT="4443"/>
          </TextLine>
          <TextLine ID="TL1_9" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="3440" HEIGHT="4443">
            <String ID="S1_9" CONTENT="jours. L'eau, recoltée dans un chaudron, en" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="3440" HEIGHT="4443"/>
          </TextLine>
          <TextLine ID="TL1_10" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="3440" HEIGHT="4443">
            <String ID="S1_10" CONTENT="raison de la pluie de ces jours derniers." HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="3440" HEIGHT="4443"/>
          </TextLine>
          <TextLine ID="TL1_11" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="3440" HEIGHT="4443">
            <String ID="S1_11" CONTENT="10h40 1e partie&amp;#160;: dans salle commune = chauffage de" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="3440" HEIGHT="4443"/>
          </TextLine>
          <TextLine ID="TL1_12" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="3440" HEIGHT="4443">
            <String ID="S1_12" CONTENT="l'eau à l'âtre - (transport du chaudron par" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="3440" HEIGHT="4443"/>
          </TextLine>
          <TextLine ID="TL1_13" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="3440" HEIGHT="4443">
            <String ID="S1_13" CONTENT="L. et J. Girbal) - Elle met les cendres dans le" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="3440" HEIGHT="4443"/>
          </TextLine>
          <TextLine ID="TL1_14" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="3440" HEIGHT="4443">
            <String ID="S1_14" CONTENT="chaudron qu'elle remue avec le rispe, pelle" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="3440" HEIGHT="4443"/>
          </TextLine>
          <TextLine ID="TL1_15" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="3440" HEIGHT="4443">
            <String ID="S1_15" CONTENT="à feu." HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="3440" HEIGHT="4443"/>
          </TextLine>
          <TextLine ID="TL1_16" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="3440" HEIGHT="4443">
            <String ID="S1_16" CONTENT="L'eau et les cendres commencent à bouillir." HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="3440" HEIGHT="4443"/>
          </TextLine>
          <TextLine ID="TL1_17" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="3440" HEIGHT="4443">
            <String ID="S1_17" CONTENT="Décroche le chaudron de la crémaillère. Elle jette" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="3440" HEIGHT="4443"/>
          </TextLine>
          <TextLine ID="TL1_18" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="3440" HEIGHT="4443">
            <String ID="S1_18" CONTENT="de l'eau froide." HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="3440" HEIGHT="4443"/>
          </TextLine>
          <TextLine ID="TL1_19" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="3440" HEIGHT="4443">
            <String ID="S1_19" CONTENT="Elle puise de l'eau dans la bassine en laissant" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="3440" HEIGHT="4443"/>
          </TextLine>
          <TextLine ID="TL1_20" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="3440" HEIGHT="4443">
            <String ID="S1_20" CONTENT="les cendres au fond." HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="3440" HEIGHT="4443"/>
          </TextLine>
          <TextLine ID="TL1_21" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="3440" HEIGHT="4443">
            <String ID="S1_21" CONTENT="2e partie&amp;#160;: dans le four = bassine, eau &quot;ecrémée&quot; -" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="3440" HEIGHT="4443"/>
          </TextLine>
          <TextLine ID="TL1_22" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="3440" HEIGHT="4443">
            <String ID="S1_22" CONTENT="draps frottés sur la planche - savon de Marseille -" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="3440" HEIGHT="4443"/>
          </TextLine>
          <TextLine ID="TL1_23" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="3440" HEIGHT="4443">
            <String ID="S1_23" CONTENT="brosse." HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="3440" HEIGHT="4443"/>
          </TextLine>
          <TextLine ID="TL1_24" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="3440" HEIGHT="4443">
            <String ID="S1_24" CONTENT="12h35 3e partie à la fontaine = rincage des draps" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="3440" HEIGHT="4443"/>
          </TextLine>
        </TextBlock>
      </PrintSpace>
    </Page>
  </Layout>
</alto>
