<?xml version="1.0" ?>
<alto xmlns="http://www.loc.gov/standards/alto/ns-v4#">
  <Description>
    <MeasurementUnit>pixel</MeasurementUnit>
    <sourceImageInformation>
      <fileName>cc8b2c6c690476067e06ae6f6193a7c5b368db0f.jpg</fileName>
    </sourceImageInformation>
  </Description>
  <Layout>
    <Page ID="P1" WIDTH="2115" HEIGHT="3265">
      <PrintSpace ID="PS1" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2115" HEIGHT="3265">
        <TextBlock ID="TB1" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2115" HEIGHT="3265">
          <TextLine ID="TL1_1" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2115" HEIGHT="3265">
            <String ID="S1_1" CONTENT="121" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2115" HEIGHT="3265"/>
          </TextLine>
          <TextLine ID="TL1_2" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2115" HEIGHT="3265">
            <String ID="S1_2" CONTENT="Travail du fer. Obtention du métal. On pile le" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2115" HEIGHT="3265"/>
          </TextLine>
          <TextLine ID="TL1_3" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2115" HEIGHT="3265">
            <String ID="S1_3" CONTENT="minerai et le mélange avec le cahrbon de bois" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2115" HEIGHT="3265"/>
          </TextLine>
          <TextLine ID="TL1_4" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2115" HEIGHT="3265">
            <String ID="S1_4" CONTENT="et du bois vert" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2115" HEIGHT="3265"/>
          </TextLine>
          <TextLine ID="TL1_5" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2115" HEIGHT="3265">
            <String ID="S1_5" CONTENT="[schéma]" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2115" HEIGHT="3265"/>
          </TextLine>
          <TextLine ID="TL1_6" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2115" HEIGHT="3265">
            <String ID="S1_6" CONTENT="Fourneau à fondre le fer&amp;#160;: terre fervente (décor noir" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2115" HEIGHT="3265"/>
          </TextLine>
          <TextLine ID="TL1_7" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2115" HEIGHT="3265">
            <String ID="S1_7" CONTENT="blanc et rouge. Devant, une femme dont le sexe" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2115" HEIGHT="3265"/>
          </TextLine>
          <TextLine ID="TL1_8" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2115" HEIGHT="3265">
            <String ID="S1_8" CONTENT="est remplacé par la part mobile et brique par" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2115" HEIGHT="3265"/>
          </TextLine>
          <TextLine ID="TL1_9" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2115" HEIGHT="3265">
            <String ID="S1_9" CONTENT="où on fait sortir le fer. [petit schéma]" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2115" HEIGHT="3265"/>
          </TextLine>
          <TextLine ID="TL1_10" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2115" HEIGHT="3265">
            <String ID="S1_10" CONTENT="Outils forgeron&amp;#160;: marteau, [illisible], pinces." HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2115" HEIGHT="3265"/>
          </TextLine>
          <TextLine ID="TL1_11" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2115" HEIGHT="3265">
            <String ID="S1_11" CONTENT="Le travail est servé aux hommes. Bcp d'utilités." HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2115" HEIGHT="3265"/>
          </TextLine>
          <TextLine ID="TL1_12" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2115" HEIGHT="3265">
            <String ID="S1_12" CONTENT="Ont gd. marteau de pierre [entre crochets:] cf. celui Schenell&amp;#160;[fin des crochets] livre" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2115" HEIGHT="3265"/>
          </TextLine>
          <TextLine ID="TL1_13" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2115" HEIGHT="3265">
            <String ID="S1_13" CONTENT="par livre d'écorce pour le broyage  préliminaire." HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2115" HEIGHT="3265"/>
          </TextLine>
          <TextLine ID="TL1_14" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2115" HEIGHT="3265">
            <String ID="S1_14" CONTENT="Moules d'argile pour faire bracelets de  cuivre [entre crochets&amp;#160;:] cf. Djuno [fin des crochets]" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2115" HEIGHT="3265"/>
          </TextLine>
          <TextLine ID="TL1_15" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2115" HEIGHT="3265">
            <String ID="S1_15" CONTENT="[dessin] soufflet" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2115" HEIGHT="3265"/>
          </TextLine>
          <TextLine ID="TL1_16" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2115" HEIGHT="3265">
            <String ID="S1_16" CONTENT="[dessin] [illisible] à hippos à bords" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2115" HEIGHT="3265"/>
          </TextLine>
          <TextLine ID="TL1_17" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2115" HEIGHT="3265">
            <String ID="S1_17" CONTENT="peints" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2115" HEIGHT="3265"/>
          </TextLine>
          <TextLine ID="TL1_18" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2115" HEIGHT="3265">
            <String ID="S1_18" CONTENT="[dessin]" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2115" HEIGHT="3265"/>
          </TextLine>
          <TextLine ID="TL1_19" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2115" HEIGHT="3265">
            <String ID="S1_19" CONTENT="Lace à hippos du chef Mwamba" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2115" HEIGHT="3265"/>
          </TextLine>
          <TextLine ID="TL1_20" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2115" HEIGHT="3265">
            <String ID="S1_20" CONTENT="[illisible] Ba We)" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2115" HEIGHT="3265"/>
          </TextLine>
          <TextLine ID="TL1_21" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2115" HEIGHT="3265">
            <String ID="S1_21" CONTENT="[dessin]" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2115" HEIGHT="3265"/>
          </TextLine>
          <TextLine ID="TL1_22" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2115" HEIGHT="3265">
            <String ID="S1_22" CONTENT="Flèche à assommer les oiseaux" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2115" HEIGHT="3265"/>
          </TextLine>
        </TextBlock>
      </PrintSpace>
    </Page>
  </Layout>
</alto>
