<?xml version="1.0" ?>
<alto xmlns="http://www.loc.gov/standards/alto/ns-v4#">
  <Description>
    <MeasurementUnit>pixel</MeasurementUnit>
    <sourceImageInformation>
      <fileName>8e261008a54e3a85e88d54e5e008e7adf93cb3b7.jpg</fileName>
    </sourceImageInformation>
  </Description>
  <Layout>
    <Page ID="P1" WIDTH="2186" HEIGHT="2659">
      <PrintSpace ID="PS1" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2186" HEIGHT="2659">
        <TextBlock ID="TB1" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2186" HEIGHT="2659">
          <TextLine ID="TL1_1" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2186" HEIGHT="2659">
            <String ID="S1_1" CONTENT="55" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2186" HEIGHT="2659"/>
          </TextLine>
          <TextLine ID="TL1_2" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2186" HEIGHT="2659">
            <String ID="S1_2" CONTENT="Oueddad place les Portugais à l'époque bafour" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2186" HEIGHT="2659"/>
          </TextLine>
          <TextLine ID="TL1_3" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2186" HEIGHT="2659">
            <String ID="S1_3" CONTENT="(préislamique)." HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2186" HEIGHT="2659"/>
          </TextLine>
          <TextLine ID="TL1_4" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2186" HEIGHT="2659">
            <String ID="S1_4" CONTENT="Juifs. Il y avait un quartier juif à côté de la" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2186" HEIGHT="2659"/>
          </TextLine>
          <TextLine ID="TL1_5" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2186" HEIGHT="2659">
            <String ID="S1_5" CONTENT="mosquée. Des descendants seraient à l'O. Noun." HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2186" HEIGHT="2659"/>
          </TextLine>
          <TextLine ID="TL1_6" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2186" HEIGHT="2659">
            <String ID="S1_6" CONTENT="Ici, sont islamisés&amp;#160;: c'est une grande injure de les" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2186" HEIGHT="2659"/>
          </TextLine>
          <TextLine ID="TL1_7" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2186" HEIGHT="2659">
            <String ID="S1_7" CONTENT="traiter de juifs." HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2186" HEIGHT="2659"/>
          </TextLine>
          <TextLine ID="TL1_8" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2186" HEIGHT="2659">
            <String ID="S1_8" CONTENT="Pays considéré comme riche. Exportations&amp;#160;: Dattes," HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2186" HEIGHT="2659"/>
          </TextLine>
          <TextLine ID="TL1_9" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2186" HEIGHT="2659">
            <String ID="S1_9" CONTENT="blé, orge, viande sèche etc... sur Atar" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2186" HEIGHT="2659"/>
          </TextLine>
          <TextLine ID="TL1_10" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2186" HEIGHT="2659">
            <String ID="S1_10" CONTENT="Récoltes&amp;#160;: orge, mars&amp;#160;; blé, avril&amp;#160;; guetna dattes, juillet." HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2186" HEIGHT="2659"/>
          </TextLine>
          <TextLine ID="TL1_11" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2186" HEIGHT="2659">
            <String ID="S1_11" CONTENT="Toujours d'après Oueddad, Bafour était un géant" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2186" HEIGHT="2659"/>
          </TextLine>
          <TextLine ID="TL1_12" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2186" HEIGHT="2659">
            <String ID="S1_12" CONTENT="vivant à l'époque de Boubakar ben Omar, qui" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2186" HEIGHT="2659"/>
          </TextLine>
          <TextLine ID="TL1_13" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2186" HEIGHT="2659">
            <String ID="S1_13" CONTENT="tuait tous ceux qui ne voulaient pas se convertir." HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2186" HEIGHT="2659"/>
          </TextLine>
          <TextLine ID="TL1_14" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2186" HEIGHT="2659">
            <String ID="S1_14" CONTENT="Lui fit semblant, mais n'était pas musulman" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2186" HEIGHT="2659"/>
          </TextLine>
          <TextLine ID="TL1_15" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2186" HEIGHT="2659">
            <String ID="S1_15" CONTENT="au fond du coeur." HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2186" HEIGHT="2659"/>
          </TextLine>
          <TextLine ID="TL1_16" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2186" HEIGHT="2659">
            <String ID="S1_16" CONTENT="Il voulut tuer ses trois compagnons dont il avait" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2186" HEIGHT="2659"/>
          </TextLine>
          <TextLine ID="TL1_17" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2186" HEIGHT="2659">
            <String ID="S1_17" CONTENT="épousé les soeurs pour survivre. Une des femmes était" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2186" HEIGHT="2659"/>
          </TextLine>
          <TextLine ID="TL1_18" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2186" HEIGHT="2659">
            <String ID="S1_18" CONTENT="partie avec son frère. Il voulut pendant ce temps" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2186" HEIGHT="2659"/>
          </TextLine>
          <TextLine ID="TL1_19" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2186" HEIGHT="2659">
            <String ID="S1_19" CONTENT="tuer les 2 frères restés avec lui. Il voulait ligoter" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2186" HEIGHT="2659"/>
          </TextLine>
          <TextLine ID="TL1_20" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2186" HEIGHT="2659">
            <String ID="S1_20" CONTENT="l'un, mais l'autre le frappa avec des pierres. Quand" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2186" HEIGHT="2659"/>
          </TextLine>
          <TextLine ID="TL1_21" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2186" HEIGHT="2659">
            <String ID="S1_21" CONTENT="il sentit les coups, il abandonna le 1e pour chasser" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2186" HEIGHT="2659"/>
          </TextLine>
          <TextLine ID="TL1_22" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2186" HEIGHT="2659">
            <String ID="S1_22" CONTENT="le 2e. Entre temps, sa femme entendit les soupirs" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2186" HEIGHT="2659"/>
          </TextLine>
          <TextLine ID="TL1_23" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2186" HEIGHT="2659">
            <String ID="S1_23" CONTENT="de son frère et arriva avec le 3e frère. Ils le tuèrent." HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2186" HEIGHT="2659"/>
          </TextLine>
          <TextLine ID="TL1_24" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2186" HEIGHT="2659">
            <String ID="S1_24" CONTENT="Il serait enterré à Tin Labbe (7 m de long), en" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2186" HEIGHT="2659"/>
          </TextLine>
          <TextLine ID="TL1_25" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2186" HEIGHT="2659">
            <String ID="S1_25" CONTENT="bas de la palmeraie en amont." HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2186" HEIGHT="2659"/>
          </TextLine>
          <TextLine ID="TL1_26" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2186" HEIGHT="2659">
            <String ID="S1_26" CONTENT="Les Bafour étaient les gens habitant le pays avant" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2186" HEIGHT="2659"/>
          </TextLine>
          <TextLine ID="TL1_27" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2186" HEIGHT="2659">
            <String ID="S1_27" CONTENT="Aboubakr. Etaient païens. Race&amp;#160;? Il hésite&amp;#160;: entre" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2186" HEIGHT="2659"/>
          </TextLine>
          <TextLine ID="TL1_28" HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2186" HEIGHT="2659">
            <String ID="S1_28" CONTENT="les Maures et les Nègres. Ne sait au juste." HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="2186" HEIGHT="2659"/>
          </TextLine>
        </TextBlock>
      </PrintSpace>
    </Page>
  </Layout>
</alto>
